LAMA by Reiner Knizia

This is a casual, portrait-oriented card game that can be played offline or with local pass-and-play multiplayer. Sessions are quick and the game is easily interruptible, making it suitable for short bursts of play. It offers a good amount of replayability through its different modes and scoring challenges, and is generally fair with its monetization.